Conditions générales d’utilisation

1. Fournisseur

Sillion B.V.
Voordesdijk 12, 7475 NW Markelo, Pays-Bas
KVK : 90687469
VAT : NL865409808B01
E-mail : support@equinenotion.com

2. Description du service

Equine Notion propose :

• Une analyse de schémas observables fondée sur le champ pour les chevaux
• Des Field Readings fondées sur cinq systèmes (Nine Star Ki, Four Pillars, Western Astrological Timing, Numerology of Date, Numerology of Name)
• Un suivi quotidien des observations (système Karte)
• Une enquête philosophique et une interprétation symbolique
• Des publications de recherche Field Notes

3. Ce que nous ne fournissons pas

Equine Notion ne fait pas ce qui suit :

• Diagnostiquer des maladies ou des affections médicales
• Remplacer les soins vétérinaires ou les conseils professionnels en matière de bien-être animal
• Garantir des résultats comportementaux spécifiques
• Prétendre prouver des mécanismes surnaturels ou paranormaux

3a. Contenu généré par l’IA

Les notes d’observation de Field Reading, les réponses Karte et les sorties connexes sont générées par intelligence artificielle (Claude by Anthropic). Plus précisément :

• Les notes d’observation sont produites par l’IA à l’aide de calculs déterministes et de bases de connaissances sélectionnées
• Le système utilise cinq cadres mathématiques, une base de données 270-breed et des bases de connaissances 379-item issues de la génétique vétérinaire (UC Davis VGL), de l’éthologie équine évaluée par les pairs et des correspondances symboliques traditionnelles
• Toutes les sorties sont de nature à inviter à l’observation — elles ne constituent ni un diagnostic vétérinaire, ni une instruction de dressage, ni une prescription comportementale
• Pour toute préoccupation de santé observée, nous recommandons de consulter un vétérinaire agréé
• Pour les préoccupations relatives au dressage ou au comportement, nous recommandons de consulter un comportementaliste équin qualifié

Cette divulgation est fournie conformément à l’EU AI Act Article 50 (obligations de transparence pour les contenus générés par l’IA).

4. Services et tarifs

Field Access

Field Access est un service à durée déterminée. Il ne s’agit pas d’un abonnement récurrent et il ne se renouvelle pas automatiquement. Le paiement s’effectue uniquement par virement bancaire. La poursuite au-delà de la période sélectionnée nécessite une nouvelle commande.

Les durées de Field Access sont de 1, 3, 6 ou 12 mois. Pendant la période sélectionnée, des Weekly Field Maps sont générées et mises à disposition dans le compte du client. Aucun prélèvement automatique n’a lieu après la fin de la durée.

Les prix sont indiqués en EUR. Le traitement de la VAT peut dépendre de l’emplacement du client et du statut applicable de Sillion B.V. Le montant final à payer sera confirmé avant le paiement. Les prix sont fixes. Nous ne proposons aucune remise, aucun tarif promotionnel, aucun tarif fondateur ni offre à durée limitée.

5. Formation du contrat

Un contrat contraignant est formé lorsque vous :

1. Remplissez le formulaire d’inscription
2. Donnez votre consentement explicite au moyen des deux cases à cocher requises
3. Soumettez le formulaire

La fourniture du service commence immédiatement après la soumission du formulaire, comme vous l’avez expressément demandé.

6. Droit de rétractation et renonciation au titre de l’Art. 16

Conformément à l’EU Consumer Rights Directive 2011/83/EU Article 16 :

• En cochant les cases de consentement explicite lors de l’inscription, vous demandez expressément la fourniture immédiate du service.
• Vous reconnaissez que vous perdez le droit de rétractation de 14 jours dès que le service numérique a été entièrement fourni pendant le délai de rétractation.
• Pour la Field Reading gratuite de sept jours : le droit de rétractation expire lors de la livraison complète des sept interprétations.
• Pour les services d’adhésion legacy (le cas échéant) : le droit de rétractation expire à l’issue de la première période de facturation.
• Pour les services à durée déterminée Field Access : le droit de rétractation expire lors de la livraison de la première Weekly Field Map pendant la durée sélectionnée.

7. Renouvellement et poursuite

Certains services d’adhésion legacy peuvent se renouveler sur une base mensuelle lorsque cela est expressément indiqué au moment de l’achat. Vous pouvez résilier à tout moment ; la résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.

Equine Notion Field Access est un service à durée déterminée. Field Access ne se renouvelle pas automatiquement. Le paiement s’effectue uniquement par virement bancaire, et la poursuite au-delà de la période sélectionnée nécessite une nouvelle commande. Aucun prélèvement automatique n’a lieu après la fin de la durée.

8. Résiliation

Vous pouvez résilier un service actif à tout moment depuis votre tableau de bord ou en envoyant un e-mail à support@equinenotion.com. En cas de résiliation :

• Le service se poursuit jusqu’à la fin de la période payée en cours.
• Aucun remboursement partiel n’est accordé pour les parties non utilisées d’une période de facturation.
• Vos données restent accessibles pendant 30 jours après la résiliation.

9. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu de equinenotion.com — y compris les Field Readings, les Field Notes, l’analyse Karte, les cadres et la conception visuelle — est la propriété intellectuelle de Sillion B.V. Vous ne pouvez pas le reproduire, le distribuer ni en créer des œuvres dérivées sans autorisation écrite.

10. Limitation de responsabilité

Equine Notion fournit une analyse observationnelle de schémas et une interprétation philosophique. Dans toute la mesure permise par le droit néerlandais, Sillion B.V. ne saurait être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire ou consécutif résultant de l’utilisation de nos services.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit des Pays-Bas. Tout litige sera soumis au tribunal compétent d’Almelo, aux Pays-Bas.

12. Règlement en ligne des litiges

La plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne a été supprimée le 20 juillet 2025. Pour le règlement des litiges, les consommateurs peuvent se référer aux informations de la Commission européenne sur les droits des consommateurs ou aux autorités nationales compétentes en matière de consommation.

13. Contenu généré par l’IA et transparence

Equine Notion utilise des illustrations symboliques générées par l’IA sur son site web et dans ses e-mails, ainsi qu’une génération de texte assistée par l’IA pour des interprétations de champ réflexives entre le cheval et l’humain. Les images sont des illustrations symboliques et ne sont pas de véritables photographies. Les interprétations ne constituent pas un conseil vétérinaire, médical, de sécurité ou de compétition. Le cadre de divination sous-jacent utilise un calcul déterministe (et non l’IA) pour l’analyse du thème de naissance, combiné à l’IA (Claude by Anthropic) pour le rendu en prose et la génération d’images (OpenAI). Pour plus de détails, consultez notre page Méthode.

14. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions. Les modifications importantes seront communiquées par e-mail aux utilisateurs enregistrés au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur.

Ce document est fourni par Sillion B.V. dans le cadre de ses conditions officielles régissant le service Equine Notion. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat qualifié dans votre juridiction.